Forfatter og illustratør Cynthia Rylant har utviklet en egen måte å gjenfortelle bibelfortellinger på. Hun har tatt kjente bibeltekster og kombinert disse med runde, kraftige bilder, stilen kan virke folkloristisk med sin kraftige fargebruk. Samtidig er utvalget av tekster og motiv minimalistisk og enkelt.

I barneboka Fødselen, blir juleevangeliet gjenfortalt med utgangspunkt i gjeterne og et litt øde landskap som får englebesøk. Gjeterne og sauene besøker stallen og forteller videre hva de har hørt om barnet. Så gjør fortellingen et hopp til barnet har blitt voksen og snakker til en stor folkemengde. Utdrag fra bergprekenen blir illustrert, med assosiative bilder.